私法英语表达(山东外事职业大学) 中国大学MOOC答案2024版100分完整版

第一单元 第一单元自测题

1、 问题:If you were prosecuted for the following offences which kind of court would you have to appear in?a)Armed robberyb)Exceeding the speed limitc)Shop lifting (theft)d)Murdere)Serious fraudf)Not having a TV licence
选项：
答案: 【Criminal Court】

2、 问题:What kind of court would you go to to deal with the following issues?a) To claim your money back from a trader who sold you faulty goodsb) To get a divorcec) To resolve a dispute about a willd) To gain repossession of a property you own where the tenant is no longer paying the rent
选项：
答案: 【Civil Court】

3、 问题:Who decides whether someone who has been arrested should be prosecuted?
选项：
答案: 【The Magistrates】

4、 问题:If you require legal representation in the crown court how would you get a lawyer to represent you?
选项：
答案: 【Ask a solicitor to instruct a barrister to represent you】

5、 问题:Who presides in a crown court?
选项：
答案: 【A judge】

6、 问题:Which of the following could not sit on a jury?
选项：
答案: 【A police officer】

7、 问题:Which of the following is not the job of the judge in a criminal trial in a crown court?
选项：
答案: 【To present evidence on behalf of the prosecution】

第二单元 第二单元自测题

1、 问题:Because of the different legal systems, legal practitioners’ roles vary from different countries.
选项：
答案: 【正确】

2、 问题:Solicitors spend more time in court and have a right of audience in the higher courts.
选项：
答案: 【错误】
分析：【此题考查barrister 和solicitor的区别，barrister 是出庭律师，solicitor 是事务律师，此处应该为barrister 的职能】

3、 问题:Many large law firms have moved to a two-tiered partnership model with equity and non-equity partners.
选项：
答案: 【正确】

4、 问题:The scope of protection of an interest depends on its nature.
选项：
答案: 【正确】

5、 问题:It is traditional to divide torts into four categories based on the degree of fault.
选项：
答案: 【错误】
分析：【此处归类错误，侵权根据错误的程度分为三类，分别为 intentional torts, negligence and strict liability】

6、 问题:翻译法律术语：legal practitioner
答案: 【法律职业者】

7、 问题:翻译法律术语：state’s attorney
答案: 【州检察官】

8、 问题:翻译法律术语：junior barrister
答案: 【初级出庭律师】

9、 问题:翻译法律术语：two-tiered partnership model
答案: 【双层合伙关系模式】

10、 问题:翻译法律术语：tort
答案: 【侵权】

11、 问题:翻译法律术语：legal liability
答案: 【法律责任】

12、 问题:翻译法律术语：compensate
答案: 【补偿】

13、 问题:翻译法律术语：false imprisonment
答案: 【非法监禁】

14、 问题:翻译法律术语：defamation
答案: 【诽谤】

15、 问题:翻译法律术语：invasion of privacy
答案: 【侵犯隐私权】